เกมของแคลิฟอร์เนียกระตุ้นให้เกิดการเติบโตของคาสิโน

แคลิฟอร์เนีย – 2 ธันวาคม 2544 – ตามรายงานของ Desert Sun (แคลิฟอร์เนีย) ว่า “การพนัน Coachella Valley คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อชนเผ่าอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนียทำข้อตกลงกับรัฐเพื่อเสนอเครื่องสล็อตสไตล์ลาสเวกัสและบัตรธนาคารที่บ้าน เกมในคาสิโนของชนเผ่าในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543
“แต่มีน้อยคนนักที่คาดการณ์ว่าการดำเนินการจะเร็วมากจนชนเผ่าที่ได้ขยายหรือสร้างคาสิโนใหม่ตามข้อเสนอ 1A จะเตรียมพร้อมสำหรับการเติบโตอีกรอบก่อนรุ่งสางของปี 2545

“…`มันค่อนข้างน่าประหลาดใจ น่าประหลาดใจ’ Richard Milanovich ประธาน Agua Caliente Band ของ Cahuilla Indians กล่าว ชนเผ่ากำลังขยายพื้นที่เล่นเกมของคาสิโนใหม่ล่าสุดมากกว่าหนึ่งในสาม

“จนถึงตอนนี้ ชนเผ่าและนักลงทุนภายนอกกำลังใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงของหุบเขาในฐานะจุดพักผ่อนยอดนิยม เช่นเดียวกับความใกล้ชิดกับลูกค้าที่มีศักยภาพหลายล้านคนทั่วเซาท์แลนด์

“…มีหลักฐานว่าตลาดการพนันกำลังเติบโตเกินขอบเขตของ Coachella Valley

“… ชนเผ่าและนักลงทุนได้ระบุความปรารถนาที่จะขยายจากคาสิโนขั้นพื้นฐานไปสู่รีสอร์ทปลายทางเต็มรูปแบบ…” วิสคอนซิน – 2 ธันวาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “รัฐบาล Scott McCallum กล่าวว่าเขาจะทบทวนการศึกษาที่แนะนำให้เพิ่มระยะเวลาที่ครอบคลุมโดย Compact เกม American Indian จากห้าปีเป็น 20 ปีหรือมากกว่านั้น
“…การศึกษากล่าวว่าชนเผ่าจะสามารถลงทุนในโครงการอื่นนอกเหนือจากการเล่นเกม เช่น ธนาคาร สหภาพเครดิต ศูนย์รับเลี้ยงเด็ก ถนน ระบบน้ำ และธุรกิจที่มีเทคโนโลยีสูง หากมีการจัดหาเงินทุนระยะยาว

“`ฉันจะลองดู ฉันได้สนับสนุนการลงทุนในสิ่งอื่น ๆ ‘McCallum กล่าวเมื่อวันศุกร์

“ผู้ว่าการรัฐได้ระบุซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาจะไม่อนุมัติการดำเนินการเล่นเกมเพิ่มเติมในวิสคอนซิน

“ชนเผ่าอินเดียนบริหารคาสิโน 17 แห่งในวิสคอนซินภายใต้ข้อตกลง 11 แห่ง โดยแห่งแรกจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546…” อินเดียนา – 2 ธันวาคม 2544 – ตามรายงานของ Indianapolis Star: “ผู้ว่าการรัฐต้องการเงินพิเศษ เฟรนช์ลิคกำลังต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด และคาสิโนบนเรือส่วนใหญ่ของรัฐบอกว่าหากไม่ได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายนิติบัญญัติ พวกเขาจะทำไม่ได้ ยังคงแข่งขันได้
“เงินเดิมพันในการอภิปรายเรื่องการพนันของรัฐอินเดียน่าสูงกว่าที่เคยในปีนี้

“แต่ฝ่ายนิติบัญญัติและเจ้าหน้าที่อุตสาหกรรมคาสิโนบอกว่ามันเร็วเกินไปที่จะเดิมพันผลลัพธ์ของสิ่งที่กลายเป็นการอภิปรายประจำปี

“ในบรรดาข้อเสนอที่มีหรือคาดว่าจะปรากฏ ได้แก่:

“คำขอต่ออายุจากผู้แทน Jerry Denbo, D-French Lick ให้ย้ายใบอนุญาตเรือล่องแม่น้ำลำที่ 11 ของรัฐจากทะเลสาบ Patoka ซึ่งกองทัพวิศวกรปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีเรือล่องแม่น้ำไปยัง French Lick และ West Baden

“การเสนอราคาใหม่เพื่ออนุญาตให้เรือล่องแม่น้ำละทิ้งการล่องเรือเพื่อสนับสนุนการขึ้นเครื่องแบบเปิด – เดิมเรียกว่าการพนันริมท่าเรือ – เพื่อให้ลูกค้าสามารถเข้าได้ทุกเมื่อที่พวกเขาเลือก

“…ร่างพระราชบัญญัติสภาผู้แทนราษฎร 1004 ซึ่งรวมถึงบทบัญญัติในการเพิ่มภาษีค่าเข้าชมเรือล่องแม่น้ำเป็น 5 ดอลลาร์ จาก 3 ดอลลาร์ต่อคน เพื่อระดมเงิน 84 ล้านดอลลาร์ เพื่อช่วยชดเชยวิกฤติการเงินของรัฐ ซึ่งผู้ว่าการรัฐแฟรงก์ โอ’แบนนอนกล่าวว่า “คุกคามวิถีชีวิตของเรา” ”

“…French Lick และ West Baden มีความกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับผลลัพธ์ของการประชุมสภานิติบัญญัติครั้งนี้

“ปีที่แล้ว Denbo ตกลงที่จะสละใบอนุญาต Patoka Lake เพื่อแลกกับห้องพนันนอกสนาม มาตรการผ่านสภา แต่ถูกถอดออกในวุฒิสภา ร่างกฎหมายดังกล่าวเสียชีวิตในคณะกรรมการในเวลาต่อมา นั่นทำให้ French Lick ไม่มีอะไรเลย

“ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ธุรกิจในท้องถิ่นจำนวนหนึ่งก็ปิดตัวลง

“…การต่อสู้อีกครั้งน่าจะเกิดขึ้นโดย Indiana Casino Association ซึ่งหวังว่าจะชักชวนสภานิติบัญญัติไม่เพิ่มภาษีเข้าชมตามที่ O’Bannon ร้องขอ

“จิม บราวน์ ประธานกลุ่มกล่าวว่าข้อเสนอของผู้ว่าการรัฐที่เสนอให้ขึ้นเงิน 2 ดอลลาร์นั้นทำให้เข้าใจผิด

“เนื่องจากโดยเฉลี่ยแล้วลูกค้าจะเข้าพักบนเรือสำราญสองครั้ง จึงเพิ่มภาษีจริงๆ 4 ดอลลาร์ บราวน์ รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Casino Aztar ในเอวันส์วิลล์แย้ง ในกรณีของ Aztar นั่นจะเท่ากับการเพิ่มภาษี 4.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่ มันถูกสะพายข้างเรือแม่น้ำ… ”

วินนิเพก แมนิโทบา – 2 ธันวาคม 2544 – ตามรายงานของ Canadian Press: “ชายผู้ถูกรางวัลลอตเตอรี 11.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 ยืนยันว่าเขาคิดว่าเขาซื้อสลากที่ถูกรางวัล – เห็นได้ชัดว่าจนถึงนาทีที่พิสูจน์ได้ว่าเขา ไม่ได้
“ฉันคิดว่าฉันซื้อมันที่ Shell” แลร์รี เทสซิเออร์ยืนกรานเมื่อวันพฤหัสบดีในการพิจารณาคดีแพ่ง โดยที่คอรา มาคาทูลากำลังต่อสู้เพื่อส่วนแบ่งของรางวัลที่ได้รับจากตั๋วที่เธอมอบให้ฌอง แม่ของเทสซิเยร์

“…Macatula ซึ่งเป็นคนดูแลบ้านของ Jean Tessier สามารถแสดงใบเสร็จรับเงินของบัตรเครดิตเพื่อพิสูจน์ว่าเธอให้ตั๋วที่ถูกรางวัล แลร์รี เทสซิเยร์ไม่รู้ว่าตอนที่เขาบอกเจ้าหน้าที่ลอตเตอรีเมื่อเกือบสองปีที่แล้วเขาและภรรยาของเขาถูก ผู้ชนะเพียงคนเดียว

“เขายอมรับว่าโกหกหลายครั้งในงานแถลงข่าวซึ่งเขาอ้างสิทธิ์ได้รับรางวัล แต่บอกว่าทั้งหมดนี้ทำเพื่อป้องกันไม่ให้แม่ของเขาถูกจับตามอง”

“…เทสซิเออร์ยืนกรานว่าจนกระทั่งเจ้าหน้าที่ลอตเตอรีบอกเขาในการแถลงข่าวว่ามีการซื้อสลากล็อตโต้ 6/49 ที่ถูกรางวัล เขาก็ไม่รู้มาก่อน

“และแม้แต่ตอนที่เขาได้ยิน เขาก็คิดว่ามันน่าจะเป็นตั๋วใบที่สองที่แม่ของเขาถืออยู่ ซึ่งเป็นตั๋วที่เขาซื้อไว้”

“บิล โอลสัน ทนายความของ Macatula แนะนำครอบครัว Tessiers รู้ตั้งแต่เริ่มต้นว่า Macatula จะพยายามเรียกร้องส่วนแบ่งรางวัล Macatula กล่าวว่าเธอกับ Jean Tessier วัย 76 ปีมีข้อตกลงอย่างไม่เป็นทางการในการแบ่งปันเงินรางวัล

“… Tessier ยังปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นโดยเพื่อนร่วมงานที่อู่ซ่อมรถ Winnipeg Transit ซึ่งเขาเป็นผู้ดูแล

“พวกเขาแนะนำให้พวกเขาได้ยินเขาพูดว่า `อย่าบอกเธอ’ หรือ ‘อย่าบอกคอร่า’ ในการโทรศัพท์กับแม่ของเขาในวันที่เธอรู้ว่าพวกเขาถูกรางวัลแจ็คพอต…”

แคนาดา – 2 ธันวาคม 2544 – ตามรายงานของ Canadian Press: “สำหรับเพนนี ฮิกสัน การถูกรางวัลแจ็กพอต Lottario มูลค่า 400,000 ดอลลาร์เมื่อแปดปีที่แล้วนั้นเจ็บปวดเกินกว่าจะพูดถึงในตอนนี้
“…ฮิกสัน ซึ่งในขณะนั้นเป็นเจ้าของร้านหนังสือและร้านขายสลาก ซื้อตั๋วกับลูกค้า พอล รัทเธอร์ฟอร์ด ชายที่เธอยอมรับว่าตอนนี้เธอไม่รู้จริงๆ ฮิกสันเก็บตั๋วไว้และเมื่อตัวเลขปรากฏขึ้น เธอก็รับรางวัลทั้งหมด .

“การต่อสู้ในศาลหลายครั้งในเวลาต่อมา เธอล้มละลายและมีปัญหาในการเก็บประสบการณ์ไว้เบื้องหลัง

“ชาวแคนาดาจำนวนมากตั้งใจทุ่มเงิน 10 ดอลลาร์เพื่อเข้ากลุ่มลอตเตอรี่สำนักงาน หรือซื้อหมายเลขพิเศษสองสามหมายเลขเพื่อลุ้นแจ็กพอตใหญ่กับเพื่อน แต่ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าระวัง

“หากคุณต้องชนะรางวัลใหญ่และเงื่อนไขระหว่างกลุ่มของคุณไม่ได้ระบุไว้เป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดเจน กระดาษแผ่นเล็กๆ ที่ดูเหมือนกุญแจสู่ Easy Street อาจทำให้คุณปวดหัวทางกฎหมายโดยไม่คาดคิดได้

“…ข้อพิพาทเรื่องลอตเตอรีหลายเรื่องต้องขึ้นศาล

“…[Michael Lipton ทนายความของโตรอนโตที่เชี่ยวชาญด้านลอตเตอรีและการเล่นเกม] แนะนำให้เขียนข้อตกลงลอตเตอรีเป็นลายลักษณ์อักษรและตั้งข้อสังเกตว่าบริษัทลอตเตอรีทุกแห่งเสนอแบบฟอร์มสำหรับข้อตกลงการซื้อแบบกลุ่ม

“…บริษัทต่างๆ ยังไม่จ่ายแจ็คพอตให้กับใครก็ตามที่มีตั๋วที่ถูกรางวัล [Don Pister โฆษกของ Ontario Lottery and Gaming Corp. กล่าว] เจ้าหน้าที่ตรวจสอบผู้ชนะแต่ละคนอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มี ข้อขัดแย้ง

“มาตรการความปลอดภัยเหล่านั้นใช้ไม่ได้ผลในกรณีของฮิกสันกับรัทเธอร์ฟอร์ด

“รัทเธอร์ฟอร์ด คนขับรถบรรทุกกล่าวว่า การซื้อตั๋วเกิดขึ้นจากการสนทนาที่ทั้งสองคนไปที่ร้านของฮิกสันเมื่อปี 1993

“…ตามคำบอกเล่าของรัทเทอร์ฟอร์ด เมื่อมีตัวเลขเข้ามา ฮิกสันไม่ได้บอกเขาและรับรางวัลในอีกหนึ่งเดือนต่อมา

“รัทเทอร์ฟอร์ดพาฮิกสันขึ้นศาลและได้รับชัยชนะ แต่รางวัลนั้นหมดไปในตอนนั้น”

“และสองเดือนหลังจากที่รัทเทอร์ฟอร์ดได้รับชัยชนะเป็นครั้งที่สองในศาลอุทธรณ์ ฮิกสันก็ล้มละลาย” ปีเตอร์ ควินแลน ทนายความของรัทเทอร์ฟอร์ดกล่าว

“…ในท้ายที่สุด รัทเทอร์ฟอร์ดก็ขึ้นประมาณ 170,000 ดอลลาร์ แต่นั่นน้อยกว่าส่วนแบ่งแจ็คพอตเดิมของเขาที่มีดอกเบี้ยแปดปีประมาณ 130,000 ดอลลาร์ และเขาเพิ่งเห็นเงินเมื่อเดือนที่แล้วเท่านั้น…”

เฮเลนา มอนแทนา – 2 ธันวาคม 2544 – ตามที่รายงานโดยสาธารณรัฐ Ravalli (มอนแทนา): “โปรแกรมการให้คำปรึกษาแบบขยายสำหรับชาวมอนทานาที่มีปัญหาการพนันได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ตัวแทนอุตสาหกรรมเกมกล่าว
“กลุ่มธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการพนันได้จ่ายเงินสำหรับสายด่วนโทรฟรีสำหรับนักพนันที่มีปัญหาและครอบครัวของพวกเขา และสนับสนุนบริการให้คำปรึกษากลุ่มสำหรับนักพนันที่มีปัญหาใน 15 เมืองทั่วรัฐเป็นเวลาสี่หรือห้าปี

“…โปรแกรมเพิ่มเติมยังจัดให้มีที่ปรึกษาที่ปลายอีกด้านของสายโทรศัพท์สำหรับนักพนันที่มีปัญหาและครอบครัวตลอด 24 ชั่วโมง การโทรทั้งหมดไม่มีค่าใช้จ่ายและเป็นความลับ หมายเลขคือ 1-888-900-9979

“..Paul Gies จาก Lewistown ซึ่งเป็นตัวแทนของสมาคมเจ้าของเครื่องหยอดเหรียญมอนแทนากล่าวว่า `กลุ่มพันธมิตรมุ่งมั่นที่จะระดมเงินสำหรับโครงการขยายนี้เมื่อหกเดือนที่แล้ว และวันนี้เรากำลังเริ่มแคมเปญบริการสาธารณะเพื่อประกาศว่าโครงการนี้เริ่มทำงานแล้ว .’

“…งบประมาณของกลุ่มในปี 2544 เพื่อช่วยเหลือนักพนันที่มีปัญหาอยู่ที่ 120,000 ดอลลาร์ ตามข้อมูลของ Mark Staples ทนายความของ Montana Tavern Association

“ด้วยพนักงานมากกว่า 18,000 คน ธุรกิจการพนันมอนทาน่าเป็นหนึ่งในนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ กลุ่มกล่าวในการแถลงข่าว พวกเขาจ่ายภาษีประจำปีเกือบ 50 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเข้าสู่กองทุนทั่วไปของรัฐเพื่อแจกจ่ายให้กับรัฐบาลท้องถิ่น… ”

เอดมันตัน อัลเบอร์ตา – 2 ธันวาคม 2544 – ตามรายงานของ Canadian Press: “เมื่ออัลเบอร์ตายกเลิกการพักชำระหนี้คาสิโนในเดือนมกราคม มีแนวโน้มว่าการก่อสร้างจะบูมอย่างรวดเร็ว ฝ่ายตรงข้ามของการขยายการพนันเตือน
“จังหวัดนี้มีคาสิโนอยู่แล้ว 16 แห่ง ซึ่งเป็นจำนวนที่สูงเป็นอันดับสองในแคนาดา ข้อเสนอสำหรับคาสิโนใหม่หลายแห่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในปีใหม่ รวมถึงอย่างน้อยสองแห่งจากชุมชน First Nations นอกเอดมันตันและคาลการี และอีกหนึ่งแห่งใกล้ไวท์คอร์ต

“…[ผู้นำพรรคประชาธิปัตย์คนใหม่] ปานหนูกล่าวว่าการพนันส่งผลกระทบต่อสังคมทั้งหมด เพราะบ่อยครั้งที่คนที่มีรายได้น้อยมักจะติดการพนัน

“…แกร์รี โรห์ นักวิเคราะห์นโยบายของอัลเบอร์ตาจากกลุ่มพันธมิตร Canada Family Action Coalition ก็เป็นกังวลเช่นกัน

“ในความเห็นของผมยังเร็วไปเล็กน้อย (เพื่อเพิ่มจำนวนการพนันคาสิโน) เนื่องจากเราไม่ได้เห็นความพยายามอย่างจริงจังในการระบุต้นทุนทางสังคม” เขากล่าว

Ron Stevens รัฐมนตรีกระทรวงการเล่นเกมของอัลเบอร์ตายอมรับว่ามีความสนใจอย่างมากในการสร้างหรือขยายคาสิโน แต่เป็นข้อเสนอที่มีราคาแพง ดังนั้นจึงยากที่จะวัดได้ว่าจะมีกี่แห่งที่จะกลายเป็นความจริง

“…ตามการทบทวนนโยบายการเล่นเกมเป็นเวลา 20 เดือน จังหวัดยังได้ประกาศแผนการที่จะรวมเทอร์มินัลลอตเตอรีวิดีโอในห้องเล่นเกมในโรงแรม – การเคลื่อนไหวที่นักวิจารณ์เสรีนิยมเรียกว่าปูชนียบุคคลในการสร้างคาสิโนขนาดเล็กในชุมชนชนบททั่วทั้งจังหวัด

“…นักวิจัยและเจ้าหน้าที่การพนันที่มีปัญหากล่าวว่าเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์เช่น VLT และสล็อตแมชชีนเป็นรูปแบบการพนันที่เสพติดมากที่สุด

“อัลเบอร์ตาอัดฉีดเงินมากกว่า 4 ล้านเหรียญต่อปีในการวิจัยและการรักษาการพนัน แต่ราล์ฟ แมคแนบบ์ กรรมการบริหารของอัลเบอร์ตาของมูลนิธิแคนาดาว่าด้วยการพนันซึ่งบังคับกล่าวว่ายังไม่เพียงพอ…”

วอชิงตัน ดี.ซี. — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ ศาลฎีกาได้ลบคำตัดสินที่สนับสนุนชนเผ่าอินเดียนในวันนี้ ตามคำตัดสินที่ว่าการเล่นเกมของชนเผ่าบางประเภทต้องเก็บภาษีได้
“ ศาลอุทธรณ์ได้กล่าวว่า Internal Revenue Service ผิดที่จะบังคับให้ Shakopee Mdewakanton Sioux จ่ายภาษีสรรพสามิต 174,000 ดอลลาร์สำหรับเกมแท็บดึงที่ดำเนินการในเขตสงวน Minnesota ของชนเผ่าตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1992

“ ศาลฎีกาตัดสินเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าสามารถเก็บภาษีของรัฐบาลกลางจากลอตเตอรี่และเกมที่คล้ายกันได้

“…ทนายความของ Little Six Inc. ซึ่งดำเนินการในรัฐมินนิโซตากล่าวว่าภาษีเกี่ยวข้องกับเงินจำนวนเล็กน้อย และ `การที่ภาษีของพวกเขาต่อรัฐบาลชนเผ่าเป็นเพียงความคิดในภายหลังของ IRS เท่านั้น ซึ่งมาถึงในเวลากว่า 10 ปีหลังจากที่ชนเผ่ามี เริ่มดำเนินเกมดึงแท็บแล้ว’…”

“ศาลฎีกาส่งคดีกลับไปยังศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ สำหรับ Federal Circuit ซึ่งตัดสินให้ Little Six…” ฟาร์โก นอร์ทดาโกตา — 3 ธ.ค. 2544 — สถานีวิทยุและโทรทัศน์ในนอร์ทดาโคตาจะได้รับอนุญาตให้โฆษณาลอตเตอรี่ทางอากาศ หลังจากที่บรรลุข้อตกลงกับคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (Federal Communications Commission)
สถานีกระจายเสียงหลายแห่งในฟาร์โกได้ท้าทายกฎหมายของรัฐบาลกลางที่ห้ามไม่ให้โฆษณาลอตเตอรี่ แจ็ค แมคโดนัลด์ ทนายความของสถานีต่างๆ กล่าวว่า FCC ได้ตกลงที่จะออกจดหมายระบุว่าจะไม่บังคับใช้บทลงโทษกับผู้แพร่ภาพกระจายเสียงในรัฐนอร์ทดาโกตา

นอร์ทดาโกตาล้อมรอบด้วยรัฐและจังหวัดของแคนาดาที่มีลอตเตอรี่ สถานีในนอร์ทดาโคตาถูกห้ามไม่ให้โฆษณาลอตเตอรีเนื่องจากลอตเตอรี่เป็นสิ่งผิดกฎหมายในรัฐ

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2543 สถานีวิทยุและโทรทัศน์หลายแห่งได้ยื่นฟ้องต่อศาลแขวงสหรัฐในเมืองฟาร์โก โดยกล่าวหาว่าสถานีโทรทัศน์และวิทยุถูกละเมิด

แมคโดนัลด์กล่าวว่าคดีความจะยุติลงแล้ว วอชิงตัน –– ตามที่รายงานโดย Puget Sound Business Journal: “อุตสาหกรรมห้องเล่นไพ่ของวอชิงตันพุ่งสูงขึ้นนับตั้งแต่สภานิติบัญญัติของรัฐจัดการกับสถานประกอบการเล่นการพนันในช่วงกลางทศวรรษ 1990 แต่ผู้ประกอบการบางรายสงสัยว่ามีการเติบโตมากขึ้นในไพ่หรือไม่
“รายรับรวมที่ห้องบัตรที่ได้รับใบอนุญาตของรัฐเพิ่มขึ้น 1,177 เปอร์เซ็นต์เป็นประมาณ 228 ล้านดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาห้าปีที่สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายนตามข้อมูลเบื้องต้นที่รวบรวมโดยคณะกรรมาธิการการพนันของรัฐ

“…แต่ห้องการ์ดยังต้องดิ้นรนกับการแข่งขันที่รุนแรงและต้นทุนการดำเนินงานที่สูงขึ้น ผู้ดำเนินการกล่าว

“และตัวเลขของคณะกรรมาธิการการพนันชี้ให้เห็นว่าห้องไพ่มีผลกำไรอย่างมากเพิ่มให้กับความทุกข์ยากของอุตสาหกรรม ผู้ประกอบกิจการกล่าว เนื่องจากเมืองและมณฑลต่าง ๆ มองว่าผลกำไรเป็นแหล่งรายได้ภาษี

“…ตอนนี้ผู้ดำเนินการสงสัยว่าวอชิงตันมีห้องไพ่มากเกินไปหรือไม่ ซึ่งเป็นการสร้างเวทีสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สถานประกอบการบางแห่งสามารถรวมหรือปิดได้

“มันถึงจุดอิ่มตัวแล้ว” Dave Pardey เจ้าของ Skyway Park Bowl and Casino ซึ่งเป็นคอมเพล็กซ์ที่มีห้องไพ่ทางใต้ของเขตเมืองซีแอตเทิลกล่าว

“…Pardey กล่าวว่าเขาต้องการพนักงานจำนวนมากเพื่อดำเนินการมินิคาสิโนของเขา โดยมีตัวแทนจำหน่าย หัวหน้างาน และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

“…การรักษาความปลอดภัยก็มีค่าใช้จ่ายสูงเช่นกัน หน่วยงานกำกับดูแลของรัฐยืนกรานในขั้นตอนที่ไม่สนับสนุนการโกงและการโจรกรรม ด้วยเหตุนี้ Pardey จึงติดตั้งกล้องวงจรปิดมูลค่าประมาณ 250,000 ดอลลาร์ และส่วนหนึ่งของเงินเดือนของเขาตกเป็นของพนักงานที่คอยติดตามเกม

“…จาก 81 มินิคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาตตั้งแต่ปี 1997 มี 12 แห่งได้ปิดประตู โดยมีอัตราความล้มเหลวในห้าปีที่ 15 เปอร์เซ็นต์ ตามรายงานของคณะกรรมาธิการการพนัน

“กองกำลังภายนอกบางส่วนกำลังทำหน้าที่เป็นเบรกในมินิคาสิโนของรัฐ การแข่งขันที่รุนแรงระหว่างห้องไพ่ของวอชิงตันและคาสิโนชนเผ่า 14 แห่งของรัฐ ซึ่งดึงดูดลูกกลิ้งสูงมากขึ้นด้วยความหลากหลายของเกมที่กว้างขึ้นและขีดจำกัดการเดิมพันที่สูงขึ้น

“…ใน King County ที่ไม่มีหน่วยงานจดทะเบียน ปัญหาภาษีมาถึงหัวในเดือนนี้ เมื่อสภา King County พิจารณาว่าจะเพิ่มภาษีการพนันในห้องไพ่เป็น 20 เปอร์เซ็นต์จาก 11 เปอร์เซ็นต์หรือไม่

“…ผู้ประกอบการตำหนิส่วนหนึ่งของการเสียภาษีในวิธีการของคณะกรรมาธิการการพนันในการคำนวณรายได้สุทธิสำหรับอุตสาหกรรม รวมถึงสถานประกอบการที่ใหญ่ที่สุด 10 แห่ง และการทำให้ข้อมูลพร้อมใช้งานบนอินเทอร์เน็ต…”

ลาสเวกัส, เนวาดา — 3 ธันวาคม 2544 — (ข่าวประชาสัมพันธ์) — วันนี้ Mikohn Gaming Corp. (Nasdaq: MIKN -) ได้ประกาศในวันนี้ว่าคณะกรรมการบริหารของบริษัทได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในสิบอุตสาหกรรมเกมที่ดีที่สุดตามที่ปรากฏอยู่ใน การจัดอันดับประจำปีที่สามของนิตยสาร IWB (ธุรกิจการเล่นเกมและการพนันระหว่างประเทศ)
การสำรวจวิเคราะห์บอร์ดของบริษัทเกม 65 แห่งตามเกณฑ์สี่ประการ: (1) ขนาด โครงสร้าง และความเป็นอิสระของบอร์ด; (2) โครงสร้างและประสิทธิผลของคณะกรรมการ (3) ความชุกของการประสานกัน การมีส่วนร่วมภายใน และธุรกรรมที่เกี่ยวข้อง และ (4) ความมุ่งมั่นในการจ่ายตามผลงาน HVS Executive Search ซึ่งเป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านทรัพยากรบุคคลที่ทุ่มเทให้กับอุตสาหกรรมเกม ที่พัก และร้านอาหาร ดำเนินการตรวจสอบโดยอิสระ

David J. Thompson ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mikohn ให้ความเห็นว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการยอมรับในบัญชีรายชื่อระดับสูงนี้ คณะกรรมการอิสระที่กระตือรือร้นและกระตือรือร้นของเราเป็นหนึ่งในทรัพย์สินหลักของบริษัท และเราให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมที่สำคัญของบริษัทเป็นอย่างมาก”

Mikohn เป็นซัพพลายเออร์ที่หลากหลายให้กับอุตสาหกรรมเกมคาสิโนทั่วโลก โดยมีความเชี่ยวชาญในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่มีศักยภาพในการสร้างรายได้ประจำ Mikohn พัฒนา ผลิต และทำการตลาดเกมสล็อต เกมบนโต๊ะ และระบบติดตามและบัญชีผู้เล่นขั้นสูงสำหรับสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะ บริษัทยังเป็นผู้นำในด้านการแสดงภาพที่น่าตื่นเต้นและเทคโนโลยีแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟสำหรับคาสิโนทั่วโลก มีผลิตภัณฑ์ Mikohn ในคาสิโนแทบทุกแห่งในโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัท: www.mikohn.com

ลาสเวกัส เนวาดา — 3 ธ.ค. 2544 — ฮาวเวิร์ด แชฟเฟอร์ จินตนาการถึงวันที่ผู้ให้คำปรึกษาด้านการรักษาจะวินิจฉัยนักพนันทางพยาธิวิทยาก่อนที่ปัญหาจะหมดไป

ก่อนตกงาน. การล้มละลาย การฆ่าตัวตาย

เขาจินตนาการถึงวันหนึ่งที่เขาจะไม่ให้ทุนแก่การศึกษาเรื่องปัญหาการพนันของเขาด้วยเงินดอลลาร์ของอุตสาหกรรมคาสิโนเป็นส่วนใหญ่

ถึงเวลาแล้วที่รัฐอย่างเนวาดาและสภานิติบัญญัติที่ดูแลจะมีเจตจำนงที่จะจัดหาเงินดอลลาร์สำหรับการศึกษาที่คล้ายกัน ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกปฏิเสธโดยสมาชิกสภานิติบัญญัติของเนวาดาเมื่อต้นปีนี้

แต่นักวิจัยของ Harvard Medical School ซึ่งถือเป็นผู้นำการวิจัยเกี่ยวกับการพนันทางพยาธิวิทยาเลือกคำพูดของเขาอย่างระมัดระวังเมื่อพูดถึงสถานะของความพยายามของเขา

“มันคงเป็นเรื่องง่ายที่จะหงุดหงิด แต่ฉันค่อนข้างอดทน” เขากล่าว “การเคลื่อนไหวทางสังคมบางอย่างใช้เวลานาน ฉันอยากจะเคลื่อนไหวให้เร็วขึ้นและครอบคลุมมากขึ้นไหม ใช่”

Shaffer เป็นผู้จัดการประชุมสามวันที่เริ่มในวันอาทิตย์ที่ Mirage และดึงนักวิจัย ที่ปรึกษา และหน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมคาสิโน 150 คนจากทั่วโลกเพื่อหารือเกี่ยวกับการวินิจฉัยและการรักษาการพนันทางพยาธิวิทยา

การชุมนุมดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากศูนย์แห่งชาติเพื่อการพนันอย่างมีความรับผิดชอบ ซึ่งเป็นศูนย์วิจัยที่ได้รับทุนสนับสนุนจากอุตสาหกรรมคาสิโนที่โรงเรียนแพทย์ฮาร์วาร์ด

ผู้สนับสนุนอื่นๆ ได้แก่ สภาเนวาดาเกี่ยวกับปัญหาการพนัน และสถาบันวิจัยเกี่ยวกับการพนันทางพยาธิวิทยาและความผิดปกติที่เกี่ยวข้องที่แผนกการเสพติดของ Harvard Medical School

Shaffer เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการศึกษาขอบเขตของการพนันทางพยาธิวิทยาในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา การศึกษาที่อัปเดตเมื่อต้นปีนี้พบว่า 1.1 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของทั้งสองประเทศประกอบด้วยนักพนันที่มีพยาธิสภาพ

นั่นคือคนที่ประสบปัญหาร้ายแรงทางสังคม จิตใจ การเงิน และที่ทำงานจากการพนัน

เขาได้ยินคำวิพากษ์วิจารณ์ว่าการค้นพบของเขามีมลทิน อาจจะไม่แย่เท่าที่ควร เพราะเงินวิจัยส่วนใหญ่ของเขามาจากบริษัทคาสิโนรายใหญ่

Shaffer บอกว่าเขาเข้าใจคำเหน็บแนม

“พวกเขาควรจะสงสัย เราควรสงสัยแหล่งเงินทุนทุกแห่งสำหรับการวิจัยทั้งหมด” เขากล่าว “ผู้คนต้องไม่เชื่อในวิทยาศาสตร์ ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เพื่อประโยชน์บางอย่าง แต่ (เพียง) เพื่อประโยชน์ของวิทยาศาสตร์”

แต่เขาขาดทางเลือกอื่น

“มีทรัพยากรที่มีอยู่น้อย อุตสาหกรรมเป็นผู้นำในเรื่องนี้จริงๆ” เขากล่าว “พวกเขาเสี่ยงมหาศาลโดยไม่มีเงื่อนไขใดๆ ทั้งสิ้น ไม่เช่นนั้นฉันจะไม่รับเงินของพวกเขา พวกเขาไม่มีทางรู้ว่าพวกเขาจะได้อะไร”