โอไฮโอ—15 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 – ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูน: “เมื่อลอตเตอรีโอไฮโอประกาศข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าผู้ถือตั๋วผู้โชคดีสองคนจะแบ่งแจ็คพอตที่มีมูลค่า 54 ล้านดอลลาร์ เจ้าหน้าที่ตั้งข้อสังเกตอย่างรวดเร็วว่าผลตอบแทนนั้นสูงที่สุดของรัฐนับตั้งแต่ปี 1990 .
“สิ่งที่พวกเขาไม่ได้พูดคือสิ่งนี้: แจ็กพอตใกล้เคียงกับการขาดแคลนเงิน 50 ล้านดอลลาร์ที่กองทุนโรงเรียนของรัฐได้รับความเดือดร้อน เนื่องจากยอดขายลอตเตอรีโอไฮโอลดลง 11 เปอร์เซ็นต์ในปีที่ผ่านมา
“นั่นเป็นส่วนหนึ่งของความเป็นจริงอันเจ็บปวดสำหรับลอตเตอรีของรัฐที่เพิ่มขึ้น การแพร่กระจายของตัวเลือกการพนัน – เรือล่องแม่น้ำ, คาสิโนบนบกและรูปแบบอื่น ๆ ของเกมที่มีการควบคุมและไร้การควบคุม – ได้กัดกร่อนการขายลอตเตอรีและตัดราคาบริการของรัฐที่ลอตเตอรี่จำนวนมาก ได้รับการออกแบบมาเพื่อสนับสนุน ด้วยการเปิดประตูสู่การแข่งขันการพนันอย่างกระตือรือร้น หลายรัฐที่เปิดรับลอตเตอรี่เพื่อเพิ่มการใช้จ่ายด้านการศึกษาโดยไม่ต้องขึ้นภาษีกำลังดิ้นรนเพื่อรักษาสิ่งที่ถูกเรียกเก็บเงินเป็น Golden Goose
“…ในขณะที่คนที่ติดตามอุตสาหกรรมไม่ได้บอกว่าลอตเตอรี่กำลังประสบปัญหาร้ายแรง แต่คนส่วนใหญ่บอกว่าวันที่ดีที่สุดของเกมอยู่ข้างหลัง รายได้รวมจากลอตเตอรี่ที่ถูกกฎหมายใน 37 รัฐและ District of Columbia มีมูลค่ารวม 37.8 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2000 เพิ่มขึ้น 3.5 เปอร์เซ็นต์จากปี 1999 ตามข้อมูลจากสมาคมลอตเตอรี่แห่งรัฐและจังหวัดในอเมริกาเหนือ
“แต่ในรัฐเหล่านั้น 15 รัฐรายงานว่ายอดขายลดลงในปีงบประมาณ 2543 ส่วนรัฐอื่นๆ รวมถึงอิลลินอยส์ วิสคอนซิน และโอไฮโอ รายงานว่ายอดขายลดลงในปีล่าสุดซึ่งสิ้นสุดในวันที่ 30 มิถุนายน
“…ผู้เชี่ยวชาญที่ติดตามลอตเตอรี่กล่าวว่าภาวะเศรษฐกิจตกต่ำโดยรวมไม่ใช่ปัจจัยสำคัญ เนื่องจากรายรับจากลอตเตอรีในบางรัฐเริ่มลดลงในช่วงที่มีเศรษฐกิจรุ่งเรืองสูงสุดในทศวรรษ 1990 บางคนบอกว่าเมื่อถึงเวลาที่ยากลำบาก จะต้องปวดหัวกับขั้วลอตเตอรี ความคิดนั้นอาจ เปลี่ยนแปลงไปเมื่ออุตสาหกรรมการพนันเริ่มที่จะกินเนื้อคน
“…การเติบโตของธุรกิจการพนันได้สร้างงานและรายได้ภาษีให้กับชุมชนหลายร้อยแห่งทั่วประเทศ คาสิโนเพียงอย่างเดียวได้สร้างงานมากกว่า 700,000 ตำแหน่งทั้งทางตรงหรือทางอ้อม อย่างไรก็ตาม รายได้จากการพนันรูปแบบอื่นไม่ได้รับการจัดสรรเพื่อสนับสนุนรัฐบาลเฉพาะเจาะจง บริการดังที่ลอตเตอรี่หลายตัวมี
“…ในระยะยาว หากเงินทุนจากลอตเตอรีเพื่อการศึกษาหรือโครงการอื่นๆ ยังคงเลื่อนลอย เจ้าหน้าที่ของรัฐจะต้องพิจารณาแหล่งรายได้อื่นๆ รวมถึงการขึ้นภาษีด้วย
“สำหรับตอนนี้กระแสตอบรับดูเหมือนจะมีเกมมากขึ้น
“ในโอไฮโอ ซึ่งยอดขายลอตเตอรีลดลงมาตั้งแต่ปี 1996 เจ้าหน้าที่ตำหนิส่วนหนึ่งจากการจับสลากวิดีโอลอตเตอรีของเวสต์เวอร์จิเนียและคาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำของรัฐอินเดียนา คาสิโนในดีทรอยต์สามแห่งก็ทำหน้าที่เป็นตัวล่อเช่นกัน ดีทรอยต์เข้าสู่ธุรกิจคาสิโนหลังจากเพื่อนบ้านอย่างวินด์เซอร์ ออนแทรีโอเท่านั้น ,เปิดคาสิโนที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวหนาแน่นจากฝั่งอเมริกา
“ผู้บัญญัติกฎหมายของรัฐโอไฮโอได้รับการคาดหวังให้คืนรายได้ที่สูญเสียไปให้กับโรงเรียนจากกองทุนทั่วไป เช่นเดียวกับรัฐอื่นๆ 20 รัฐที่อุทิศรายได้จากลอตเตอรีบางส่วนหรือทั้งหมดเพื่อการศึกษา โอไฮโอขายลอตเตอรีให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 1974 ตามคำมั่นสัญญาที่จะสนับสนุนโรงเรียน
“…สำหรับหลายรัฐ วิธีแก้ปัญหาคือการปรับปรุงเกมที่มีอยู่
“นั่นจะหมายถึงการสร้างแคมเปญการตลาดลอตเตอรีและการพึ่งพาโปรโมชันฟรีอย่างต่อเนื่องผ่านเรื่องราวทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์…” แอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์ – 15 กรกฎาคม 2544 – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “พวกเขาเป็นวัตถุดิบหลักของตลาดแรงงานชายฝั่งเจอร์ซีย์มานานหลายปี โดยเข้ามาทำงานช่วงฤดูร้อนในสวนสนุก โมเทล และร้านค้าบนทางเดินริมทะเล
“ตอนนี้ นักศึกษาวิทยาลัยรุ่นเยาว์จากยุโรปกำลังถูกคาสิโนที่ขาดแคลนความช่วยเหลือรับงานช่วงฤดูร้อน 6 ถึง 9 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง ในตำแหน่งสาวใช้ พนักงานจอดรถ และเสมียนแผนกต้อนรับ
- น้ำเต้าปูปลา GClub สมัครเล่นน้ำเต้าปูปลาออนไลน์ คลิ๊กเลย
- ยิงปลาออนไลน์ เกมยิงปลา GClub สมัครเกมส์ยิงปลา สมัครยิงปลา
“ประมาณ 60 คนจากบัลแกเรีย, โครเอเชีย, โปแลนด์, มาซิโดเนียและสโลวาเกียกำลังทำงานที่ไม่ใช่คาสิโนที่ Tropicana Casino Resort โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการแลกเปลี่ยนงานห้าเดือน
“ความคิดริเริ่ม ซึ่งเป็นครั้งแรกที่คาสิโนในแอตแลนติกซิตี้ ช่วยให้นักเรียนได้ทำงาน ประสบการณ์ และมีโอกาสเดินทาง ในขณะเดียวกัน Tropicana ได้รับความช่วยเหลือสำหรับงานภาคฤดูร้อนที่ยากต่อการเติมเต็ม ซึ่งดึงดูดความสนใจเพียงเล็กน้อยสำหรับวิทยาลัยอเมริกันที่มีใจรักในอาชีพ .
“…แต่ชาวยุโรปส่วนใหญ่ไม่รังเกียจการทำงานที่ต่ำต้อย
“…เจ้าหน้าที่ของ Tropicana กล่าวว่านักเรียนรู้ว่าพวกเขากำลังรับสมัครงานระดับเริ่มต้นเมื่อพวกเขาสมัคร เนื่องจากการจ้างตามฤดูกาล โอกาสของพวกเขาจึงมีจำกัด ตามที่ George Wackenheim ผู้อำนวยการบริหารฝ่ายบริหารทรัพยากรบุคคลกล่าว
“พวกเขาไม่สามารถทำงานเป็นตัวแทนจำหน่ายหรืองานคาสิโนอื่นๆ ที่ต้องมีใบอนุญาตเนื่องจากการสอบสวนเบื้องหลังที่จำเป็นสำหรับใบอนุญาตอาจใช้เวลาหลายเดือน และใบอนุญาตมีค่าใช้จ่าย $275 ซึ่งมากสำหรับพวกเขา Wackenheim กล่าว
“…`’พวกเขามีจรรยาบรรณในการทำงานที่ดีมาก พวกเขาจะทำงานเวลาใดก็ได้ ชั่วโมงใดก็ได้ กี่ชั่วโมงก็ได้ตามที่คุณต้องการ และพวกเขามีความกระตือรือร้นและเข้าสังคมกับลูกค้าของเราได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญ ” วัคเคนไฮม์ กล่าว ”
ลอนดอน – 16 กรกฎาคม 2544 – ตามที่รายงานโดยผู้สังเกตการณ์:“…วันอังคารนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการที่สามารถปฏิวัติอุตสาหกรรมการเดิมพันมูลค่า 7 พันล้านปอนด์ของสหราชอาณาจักร
“รายงานโดย Gaming Review Body ซึ่งได้รับมอบหมายจาก Home Office เมื่อสองปีที่แล้วจะแนะนำการเปิดเสรีการพนันที่กว้างขวางที่สุดเท่าที่ประเทศนี้เคยเห็นมา
“ชายวัยกลางคนส่วนใหญ่ที่ดูแลอุตสาหกรรมการพนันสุดสัปดาห์นี้เป็นคนขี้กังวลเหมือนกับนักโทษที่กำลังจะได้รับการปล่อยตัวออกจากคุก สายตาอ้อนวอนของพวกเขาได้รับการฝึกฝนมาจากผู้เขียนรายงาน เซอร์อลัน บัดด์
“…พวกเขาเชื่อว่าการเล่นเกมกำลังชดใช้ให้กับอาชญากรรมที่กระทำเมื่อ 30 กว่าปีที่แล้ว ย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 1960 กฎหมายการพนันเข้มงวดขึ้นหลังจากคาสิโนและเจ้ามือรับแทงม้าที่ดำเนินการโดยยมโลกสร้างสวรรค์ของพวกอันธพาลขึ้นมา
“…แต่ในวันอังคาร บัดด์จะกลับเรื่องทั้งหมดนี้และอื่นๆ อีกมากมาย อดีตหัวหน้าที่ปรึกษาด้านเศรษฐกิจของกระทรวงการคลังจะแนะนำการเปิดตัวคาสิโนสไตล์ลาสเวกัสขนาดยักษ์ที่จะทดลองใช้ในแบล็คพูล การเพิ่มจำนวนและแจ็คพอตของเครื่องสล็อตคาสิโน และเอ็มโพเรียมการพนันที่ครอบคลุมคาสิโน เจ้ามือรับแทงม้า และบางทีอาจเป็นบิงโก
“เกณฑ์ความต้องการที่เรียกว่าซึ่งบอกว่าไม่สามารถมีเจ้ามือรับแทงม้าในระยะ 400 หลาจากอีกคนหนึ่งจะถูกยกขึ้น จะมีการเสิร์ฟอาหารอุ่นๆ ให้กับเจ้ามือรับแทงม้า ดนตรีสดจะได้รับอนุญาตในคาสิโน
“เป็นการตอบแทน Budd จะแนะนำการทดสอบความน่าจะเป็นที่เข้มงวดเพื่อคัดแยกผู้ปฏิบัติงานที่ไร้หลักจริยธรรมที่ไม่สามารถให้เกียรติการเดิมพันและปฏิเสธที่จะจัดการกับปัญหาในการกำจัดนักพนันที่มีปัญหา
“จะต้องชำระเงินให้กับ Gamcare ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ดูแลนักพนันที่มีปัญหา Budd จะโต้แย้งว่าหน่วยงานกำกับดูแลขั้นสูงจะถูกสร้างขึ้นเพื่อรับผิดชอบทุกอย่างตั้งแต่ลอตเตอรีแห่งชาติไปจนถึงบิงโก คาสิโน และเจ้ามือรับแทงม้า
“ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่รู้สึกว่านี่เป็นสิ่งที่ดี “ตำรวจไม่มีเวลาหรือทรัพยากรที่จะตรวจสอบปัญหาการเล่นเกม” Paul Bellringer ผู้อำนวยการของ Gamcare กล่าว “ในเมืองใหญ่ เราเห็นการเติบโตของร้านกาแฟที่มีเครื่องสล็อตพร้อมแจ็คพอตที่ไม่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมนั้นและการเดิมพันที่ดำเนินการในผับ”
“…สิ่งหนึ่งที่ Budd คาดว่าจะมองข้ามคือการพนันในผับ ซึ่งอุตสาหกรรมการแข่งม้าพยายามโน้มน้าวใจ
“…รัฐบาลมีความปรารถนาอย่างยิ่งที่จะทำให้สหราชอาณาจักรเป็นศูนย์กลางการพนันของโลก…” บังกาลอร์, อินเดีย –– ตามที่รายงานโดย Reuters: “ รัฐกรณาฏกะทางตอนใต้ของอินเดีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงด้านเทคโนโลยีของบังกาลอร์ วางแผนที่จะจัดตั้งตู้ 10,000 ตู้เพื่อเริ่มโครงการลอตเตอรีอิเล็กทรอนิกส์ เจ้าหน้าที่ของรัฐกล่าว
“…ตู้ลอตเตอรีออนไลน์จะถูกใช้เป็นคาเฟ่ทางไซเบอร์ทั่วรัฐทางใต้ด้วย
“รัฐบาลหวังที่จะใช้ประโยชน์จากแหล่งรายได้ใหม่จากโครงการนี้ ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อเผยแพร่ความตระหนักรู้เกี่ยวกับเทคโนโลยีสารสนเทศในหมู่มวลชน และสร้างการจ้างงาน เจ้าหน้าที่กล่าว
“การพนัน ยกเว้นลอตเตอรี่และการแข่งม้า ถูกห้ามในรัฐอินเดียส่วนใหญ่…” ลาสเวกัส, เนวาดา – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – 16 กรกฎาคม 2544 – Mikohn Gaming Corp. (Nasdaq: MIKN –) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับคำสั่งซื้อมูลค่า 1.7 ล้านดอลลาร์สำหรับเทคโนโลยีแจ็คพอตโปรเกรสซีฟล่าสุดจาก Station Casinos, Inc. . (NYSE: STN – ) สำหรับการติดตั้งที่ Green Valley Ranch Station Casino ซึ่งมีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544
Mikohn จะจัดหาแพ็คเกจ SuperLink® อันทรงพลังสำหรับการจัดการระบบแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟของคาสิโนใหม่จากศูนย์กลาง ระบบโปรเกรสซีฟยังรวมเอาจอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์ LED แบบสี Supreme® ที่ยอดเยี่ยมและมีผลกระทบสูง (สเปกตรัมสี 256 สี) ของ Mikohn เพื่อแสดงผลรวมแจ็คพอต นอกจากนี้ Mikohn ยังจัดทำป้ายช่องภายในแบบกำหนดเองซึ่งมีธีมเฉพาะให้กับ Green Valley Ranch Station Casino
“เรารู้สึกยินดีที่ได้รับเลือกให้นำเสนอเทคโนโลยีล้ำสมัย จอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์ และป้ายสล็อตสำหรับระบบแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟที่ Green Valley Station Casino แห่งใหม่’ David J. Thompson ประธานและผู้บริหารระดับสูงของ Mikohn ให้ความเห็น เจ้าหน้าที่. “Mikohn ยังคงเป็นกำลังที่โดดเด่นในเทคโนโลยีสล็อตโปรเกรสซีฟ ซึ่งบริษัทของเราเป็นผู้บุกเบิก และสายผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมเหล่านี้ยังคงเป็นส่วนสำคัญของฐานธุรกิจของเรา’
Station Casino แห่งล่าสุดตั้งอยู่ที่ Green Valley Ranch ในเมืองเฮนเดอร์สัน รัฐเนวาดา ในพื้นที่ที่เติบโตอย่างรวดเร็วทางตะวันออกของลาสเวกัส ไซต์รีสอร์ทขนาด 40 เอเคอร์ทอดสมอการพัฒนาเชิงพาณิชย์ การค้าปลีก และสำนักงานขนาด 170 เอเคอร์ โครงการมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์จะประกอบด้วยพื้นที่สาธารณะ 435,000 ตารางฟุต รวมถึงคาสิโนขนาด 55,000 ตารางฟุต พร้อมเครื่องสล็อต 2,500 เครื่อง และเกมบนโต๊ะ 40 เกม รีสอร์ทจะมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สปาขนาด 22,000 ตารางฟุตพร้อมสระว่ายน้ำกลางแจ้ง โรงภาพยนตร์ 10 จอ ร้านอาหารบริการเต็มรูปแบบ 6 แห่ง และร้านอาหารจานด่วน 7 แห่ง
Lorenzo J. Fertitta ประธาน Station Casinos กล่าวว่า “เราเลือกเทคโนโลยีและจอแสดงผลที่ก้าวหน้าของ Mikohn เนื่องจากคุณภาพและความสามารถขั้นสูง ซึ่งจะสนับสนุนประสิทธิภาพของการดำเนินงานของเรา และมีส่วนช่วยให้ลูกค้าของเราได้รับเกมและความบันเทิงที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ประสบการณ์. ในฐานะผู้นำที่ได้รับการยอมรับในตลาดท้องถิ่นของลาสเวกัส Station Casinos ให้บริการลูกค้าเกมที่มีความรู้และมีความต้องการมากที่สุดซึ่งสามารถพบได้ทุกที่ในโลก และทรัพย์สินของเราจะต้องกำหนดมาตรฐานในความบันเทิงคาสิโน
Station Casinos, Inc. เป็นเจ้าของและดำเนินการ Palace Station Hotel & Casino, Boulder Station Hotel & Casino, Santa Fe Station Hotel & Casino และ Wild Wild West Gambling Hall & Hotel ในลาสเวกัส รัฐเนวาดา; Texas Station Gambling Hall & Hotel และ Fiesta Casino Hotel ในนอร์ทลาสเวกัส รัฐเนวาดา; และ Sunset Station Hotel & Casino และ The Reserve Hotel & Casino ในเฮนเดอร์สัน รัฐเนวาดา รวมถึงบริการการจัดการเส้นทางสล็อตแมชชีนในเขตมหานครลาสเวกัส บริษัทยังเป็นเจ้าของผลประโยชน์ร้อยละ 50 ใน Barley’s Casino & Brewing Co. ในเฮนเดอร์สัน
Mikohn เป็นซัพพลายเออร์ที่หลากหลายให้กับอุตสาหกรรมเกมคาสิโนทั่วโลก โดยมีความเชี่ยวชาญในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ที่มีศักยภาพในการสร้างรายได้ประจำ Mikohn พัฒนา ผลิต และทำการตลาดเกมสล็อต เกมบนโต๊ะ และระบบติดตามและบัญชีผู้เล่นขั้นสูงสำหรับสล็อตแมชชีนและเกมบนโต๊ะ บริษัทยังเป็นผู้นำในด้านการแสดงภาพที่น่าตื่นเต้นและเทคโนโลยีแจ็คพอตแบบโปรเกรสซีฟสำหรับคาสิโนทั่วโลก มีผลิตภัณฑ์ Mikohn ในคาสิโนแทบทุกแห่งในโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัท: www.mikohn.com
ลาสเวกัส, เนวาดา – 16 กรกฎาคม 2544 – เบียทริซ กูดวินเป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการโรงแรม และแบรดลีย์ ไรน์สเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดที่โรงแรมคาสิโนของ Texas Station David Krause เป็นผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดที่ Sunset Station
Tim Donovan ผู้อำนวยการฝ่ายรักษาความปลอดภัยของโรงแรมคาสิโนมอนติคาร์โล ได้รับเลือกเป็นประธานของ Las Vegas Security Chiefs Association
Gary Selesner เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมคาสิโน Harrah’s Las Vegas
Joey Tallone ดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายการตลาดคาสิโนของ Paris และ Bally’s hotel-casinos
Pat Hutchins ดำรงตำแหน่งรองประธานฝ่ายปฏิบัติการสล็อตที่โรงแรมคาสิโน Tropicana นอกจากนี้ Aztar Corp. เจ้าของ Tropicana ได้ประกาศแต่งตั้ง Richard Glasier ให้เป็นคณะกรรมการบริหาร Glasier เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Royal Caribbean Cruises
Keith Grossman เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Timbers Hospitality Group
Susan Rotman Hoving เป็นผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์, David Moore เป็นผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน, Russell Pawlowski เป็นผู้จัดการร้านพิมพ์, Diane Alcover เป็นเสมียนบัญชี และ Dana Alessi เป็นผู้จัดการฝ่ายโฆษณาจัดหางานที่ GamingToday
Rick Howe เป็นผู้บริหารบัญชีที่ VendingData Corp. และ Casinovations
Matthew McCaughey เป็นที่ปรึกษาทั่วไปของโรงแรมคาสิโน Sahara
ที่ Shuffle Master Inc. Mark Yoseloff เป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหาร, Mark Lipparelli เป็นรองประธานบริหาร, Brooke Dunn เป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาด, Dominic Silla เป็นผู้อำนวยการบริหารฝ่ายขาย, Linda Witt เป็นผู้อำนวยการฝ่ายบริหารการขาย, Mick Martinek เป็นผู้อำนวยการของ การพัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับวิดีโอและระบบปฏิบัติการ Fred Lychock เป็นผู้จัดการผลิตภัณฑ์สำหรับการพัฒนา OEM และ Gordon Johnson เป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการการผลิต
Judith Richardson เป็นผู้ควบคุมที่ Ameristar Casinos Inc. ลาสเวกัส, เนวาดา — 16 ก.ค. 2544 — Harrah’s Entertainment Inc. ลาก Station Casinos Inc. เข้าสู่ศาลรัฐบาลกลางลาสเวกัสเมื่อวันศุกร์ โดยอ้างว่า Station กำลังละเมิดสิทธิบัตรของ Harrah สามฉบับด้วยบัตรสล็อต “Boarding Pass” ยอดนิยม
Harrah’s กำลังขอให้ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางออกคำสั่งห้ามที่จะบังคับให้ Station หยุดการละเมิดที่ถูกกล่าวหา Claiming Station มีเจตนาละเมิดสิทธิบัตรของบริษัท Harrah’s กำลังเรียกร้องค่าเสียหายสามเท่า
ทั้ง Harrah’s และ Station มักอ้างถึงระบบสล็อตคลับการ์ดเป็นส่วนประกอบสำคัญในการเติบโตของรายได้ “ร้านเดียวกัน” และทั้งสองบริษัทได้ทุ่มทุนจำนวนมากในการพัฒนาและส่งเสริมโครงการต่างๆ ด้วยเช่นกัน
“Harrah’s ใช้เวลาหลายพันชั่วโมงและหลายล้านดอลลาร์เพื่อกลายเป็นบริษัทคาสิโนเพียงแห่งเดียวที่มีโปรแกรมการจดจำผู้เล่นระดับชาติและโปรแกรมบัตรสะสมคะแนนตามลำดับ” Gary Loveman ประธาน Harrah กล่าวในแถลงการณ์
เจ้าหน้าที่สถานีปฏิเสธความคิดเห็น โดยระบุว่ายังไม่เห็นคดีดังกล่าว
ขณะนี้ Harrah’s อ้างว่าลูกค้า 23.3 ล้านรายอยู่ในฐานข้อมูล Total Rewards; สถานีไม่เปิดเผยหมายเลขสมาชิกบอร์ดดิ้งพาส
การกล่าวอ้างของ Harrah มีการละเมิดสิทธิบัตรสามรายการ สองข้อตกลงกับแนวคิดของ “ระบบการรับรู้ลูกค้าระดับชาติ” ที่จดจำนักพนันในหลาย ๆ คุณสมบัติผ่านบัญชีสล็อตคลับเดียว สิทธิบัตรเหล่านี้ออกในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2541 และกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544
สิทธิบัตรฉบับที่สาม “ความแตกต่างด้านมูลค่าของลูกค้า” เกี่ยวข้องกับแนวคิดในการเสนอระบบการให้รางวัลแบบลำดับชั้นสำหรับสมาชิกสล็อตคลับ ออกเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2542
Harrah’s เปิดตัวสล็อตคลับการ์ดหลายคุณสมบัติครั้งแรกในปี 1997 ภายใต้ชื่อ “Total Gold” Station เปิดตัว Boarding Pass ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2542 ทั้งสองระบบติดตามการเล่นของนักพนันในทรัพย์สินใด ๆ ที่เป็นของบริษัท และสะสมคะแนนคอมพ์จากการเล่นนั้นในบัญชีกลาง
Harrah’s ปรับปรุงโปรแกรม Total Gold ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2543 โดยเปลี่ยนชื่อใหม่ภายใต้ชื่อ “Total Rewards” Total Rewards กำหนดผู้เล่นสามระดับ ได้แก่ ทอง แพลทินัม และเพชร จากนั้นมอบรางวัลให้ผู้เล่นเพิ่มระดับคอมพ์ตามระดับที่พวกเขาบรรลุ
Station ปรับปรุง Boarding Pass เช่นกันในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 เมื่อประกาศโปรแกรมลำดับขั้นของตัวเอง ตอนนี้ผู้ถือบัตรผ่านขึ้นเครื่องประจำสถานีจะได้รับมอบหมายให้อยู่ในหนึ่งในห้าระดับ ได้แก่ ที่ต้องการ บรอนซ์ เงิน ทองคำ และแพลตตินัม โดยแต่ละระดับจะมีระดับคอมพ์ที่น่าดึงดูดยิ่งขึ้น
เมื่อสถานีเปิดตัวโปรแกรมตามลำดับชั้น เจ้าหน้าที่ของบริษัทยังคงรักษาแนวคิดไม่ได้มาจาก Total Rewards